domingo, 24 de enero de 2010

RESUMEN EL ESPÍRITU ETERNO.

"El Espíritu Eterno" es un libro actual, de una autora joven poco conocida en el mundo literario pero con mucha experiencia narrativa. Goza de numerosos recursos lingüísticos y virtudes para desarrollar el lenguaje en adolescentes y adultos.

Se narra la historia en un contexto espacio temporal pasado, pero conocido por todos. A pesar de desarrollarse en ese entorno pasado, se acerca mucho a las experiencias actuales.
La historia tiene lugar en París, en la II Guerra Mundial, la protagonista es española y huye a Francia para recuperarse de la guerra vivida en su país, pero allí lo que encuentra es más de lo mismo. Perdió en España a toda su familia, amigos, compañeros... y en París también perderá lo que tiene allí, pero a cambio conocerá nuevas emociones y sensaciones de las que será protagonista.
Marina, como se llama la protagonista, se ve envuelta en situaciones embarazosas y peligrosas al no estar de acuerdo con la situación reinante de ese momento, contínuamente se está metiendo en situaciones poco favorables para ella, que tienen que ver con militares nazis, traduciones de textos antiguos, descubrimientos, enigmas...
En estas situaciones participan también otros personajes como Kennen, Francoise, Deray, Esteban...

Marina empieza una relación con Kennen, poco aceptada por los demás. Ya que era Kennen
quién uno de sus enemigos hasta entonces, pero a partir de cierto momento ambos empiezan a atraerse de una manera inexplicable pero muy común para muchos de los lectores.

Marina toma parte en las traducciones de textos antiguos que la descubrirán ante los ojos de Kennen, quien reconocerá acertadamente la verdadera identidad de Marina que se insinúa.

Al final de la historia, Marina regresa a su ciudad, Málaga, no se sabe muy bien en qué estado, pero allí se reencuentra con su familia, amigo y por sorpresa también con Kennen.

Durante toda la narración aparecen datos interesantes y desconocidos, vocabulario desconocido también, frases en latín, expresiones en otros idiomas, por lo tanto se configura como una obra interesante sobre todo entre el público adolescente.

viernes, 15 de enero de 2010

Prólogo: El Espíritu Eterno

El Espíritu Eterno es un libro actual, publicado en 2009 dirigido a público adolescente y adultos en general.
En el libro predomina las oraciones complejas de todo tipo ante las oraciones simples, entre el vocabulario sencillo, cotidiano se interpone vocabulario específico de una sociedad y un periódo de esta en concreto, en la que se desarrolla la historia, vocabulario desconocido para muchos; también incluyen expresiones en latín.
Por todo esto, el libro se hace interesante para adolescentes y adultos cuyo vocabulario sea escaso, ayundándo así a aumentar y enriquecer el vocabuñario del lector.
A lo largo de la historia que se narra, aparecen datos interesantes desconocidos también para muchos, como la existencia de una primera mujer distinta a Eva, la imposibilidad de que caiga una bomba en el mismo lugar que había caído otra, etc.

La autora del libro Elena Jiménez, es una autora joven, que se estrena como novelista con esta primera obra, la cual empezó a escribir hace ocho años.
Es profesora de Didáctica de la Lengua y la Literatura en la Universidad de Málaga, experta en comprensión lectora y Nuevas Tecnologías, dirige la revista filológica de la UVILCE, colabora en un programo de radio transmitido por Cadena Ser en una sección sobre comprensión lectora en la que guía a padres y alumnos.
La obra se fundamenta en tres ciencias, la psicología, la didáctica y la historia.
Se trata de una historia que se desarrolla en la posguerra española y en el Paris de la II Guerra Mundial, en este contexto la protagonista se ve enredada en una historia de nazis, artistas, amigos... en la que vive numerosas experiencias, buenas, y no tan buenas.